من لندن إلى ملبورن، حمل القبارصة في المهجر جزيرتهم معهم — وما زالوا يعودون إلى الديار.
القبارصة في أماكن أكثر بكثير من قبرص وحدها. فقد حملت موجات الهجرة عبر القرن العشرين أبناء الجزيرة إلى بريطانيا وأستراليا وأمريكا الشمالية وجنوب أفريقيا وما وراءها، وحافظ أبناؤهم وأحفادهم على صلةٍ دافئةٍ على نحوٍ مدهش بوطنٍ يزوره كثيرون منهم كل عام.
تضمّ لندن واحدةً من أكبر الجاليات القبرصية في العالم، وتافيرناتها ومخابزها وطنٌ بديل؛ ونالت ملبورن وسيدني، وتورنتو ونيويورك، وجوهانسبرغ وما وراءها، أحياءها وكنائسها ونواديها القبرصية. وسافرت الوصفات وأعياد الأسماء واللغة سالمةً.
الرابطة تسري في الاتجاهين. تعود عائلات الشتات كل صيف إلى قرى تمتلئ من جديد بالأسماء المألوفة، ويأتي قبارصة الجيل الثاني للدراسة أو للاستقرار، ويشتري كثيرون في نهاية المطاف البيت الذي يبقي الصلة حيّة. وعلى قدر حجمها، تلقي قبرص ظلاً طويلاً جداً — وظلاً مرحِّباً.
إن كانت جذورك هنا وتفكّر في العودة، فبوسعنا المساعدة. أخبر الكونسيرج بخططك ونصلك بالأشخاص المناسبين ليكون الرجوع يسيراً.
أسبوع الجزيرة، مختارٌ ومكتوبٌ بأقلام محرّرينا — عقارات وثقافة وحياة رغيدة، في بريدٍ واحدٍ أنيق.
التعليقات